Nach drei Jahren Praxis in einer medizinischen Forschungsabteilung kam Tanja Lübke 1996 mit viel Berufspraxis zu CP-Übersetzungen. Als Fremdsprachenkorrespondentin und Übersetzerin übernahm sie parallel die Verwaltungsleitung in allen Bereichen. Seit 2002 führt sie CP-Übersetzungen gemeinsam mit Franck Granzotto weiter. Ihre Schwerpunkte sind Beratung, Übersetzungen (Deutsch/Englisch) und die – selbstverständliche, penible – Korrekturstufe.
Franck Granzotto – Inhaber
Eine internationale Zusammenarbeit gepaart mit vielen technischen Details gehörte für Franck Granzotto von Anfang an dazu. Der gebürtige Franzose arbeitete zum Beispiel als Diplom-Geograf für das französische Umweltministerium und koordinierte im Rahmen eines EU-Projekts den Naturschutz in den Alpen. Als CP-Übersetzungen 1998 einen dreisprachigen Mitarbeiter mit EU-Erfahrung suchte, folgte Franck Granzotto dem Ruf. 2002 übernahm er das Unternehmen gemeinsam mit Tanja Lübke. Heute kümmert er sich schwerpunktmäßig um Organisation, Kundenbetreuung, Akquise und Beratung.
CP-Übersetzungen Lübke & Granzotto GbR Raiffeisenstraße 2 32549 Bad Oeynhausen