Übersetzungsbüro | CP Übersetzungen | Maschinenbau | Elektronik | IT (Informationstechnik) | Recht | Möbelindustrie | allgemeine Geschäftskorrespondenz | Vertragswerke und wichtige Dokumente

...kosten Geld. Im globalen Wettbewerb muss man sich Sprachqualität leisten können. Machen Sie daraus einen Wettbewerbsvorteil.

Kosten

Was bekommen Sie für Ihr Geld?

Es gibt keine versteckten Kosten, diese Leistungen sind im Wortpreis enthalten:

  • Vorbereitung und Konvertierung der zu übersetzenden Dateien über unser Translation-Memory-System
  • Kostenermittlung und Budgetierung
  • Beauftragung des entsprechenden Übersetzers (Muttersprachler)
  • Support und fachliche Unterstützung während der gesamten Projektdauer
  • Nach Übersetzung – Weitergabe zur Korrekturlesung durch Muttersprachler (Vier-Augen-Prinzip)
  • Vollständigkeits- und QM-Kontrolle des übersetzten, korrigierten Textes/ der übersetzten, korrigierten Datei
  • Einlesen der Übersetzung in die Datenbank des Kunden (Translation Memory)
  • Versand der fertigen Übersetzung an den Kunden
  • Archivierung aller relevanten Dokumente zu diesem Auftrag (bis zu 5 Jahren)

Übersetzungskosten und deren Berechnung

Staffelung der Wortpreise: Textwiederholungen innerhalb von Dokumenten oder Text, der in Ihrer Translation Memory schon ganz oder teilweise vorhanden ist, werden nicht mit dem vollen Wortpreis berechnet. Für eine Übersicht unserer Wortpreise und Staffelungen sowie für ein konkretes Angebot kontaktieren Sie uns bitte unter:

+49 (0) 5734/ 91160
info@cp-translations.de

jetzt anfragen

Mehrsprachig werden?

jetzt anfragen